Βηθλεὲμ ἑτοιμάζου΄ εὐτρεπιζέσθω ἡ φάτνη΄

Είναι κάποιες φορές που με ένταση Σε περιμένω, Χριστέ μου

Με αγωνία κάποιες άλλες Σε αναζητώ

Ετοιμάζομαι για τα Χριστούγεννα με αυτή την ελπίδα,

περιμένοντας να Σε ανταμώσω,

να πάρω το δώρο της Σωτηρίας, της Λύτρωσης,

να πάρεις αντίδωρο την βρώμικη, πληγωμένη καρδιά μου...

Μελιτίνη

Βηθλεὲμ ἑτοιμάζου΄ 

εὐτρεπιζέσθω ἡ φάτνη΄ τὸ Σπήλαιον δεχέσθω΄ 

ἡ ἀλήθεια ἦλθεν΄ ἡ σκιὰ παρέδραμε, 

καὶ Θεὸς ἀνθρώποις, ἐκ Παρθένου πεφανέρωται, 

μορφωθείς τὸ καθ’ ἡμᾶς, καὶ θεώσας τὸ πρόσλημμα. 

Διὸ Ἀδὰμ ἀνανεοῦται σὺν τῇ Εὔᾳ, κράζοντες΄ 

Ἐπὶ γῆς εὐδοκία ἐπεφάνη, σῶσαι τὸ γένος ἡμῶν.